Foolin' Around (tradução)

Original

Usher

Compositor: Bryan-Michael Cox / Jermaine Dupri / Johnta Austin / Usher Raymond

Sei que prometi nunca mais fazer isso de novo, mas
Eu acho que essa parece ser a única coisa em que sou bom

Tem uma coisa que você precisa saber
Você é a coisa mais louca sobre a qual eu nunca escrevi
Não aguento, preciso me soltar
saiba que tudo que eu digo é sincero

É, é
Ouça, amor

Me deixe começar dizendo que
O jeito como eu me sinto por você nunca mudou
E as vezes que eu traí, os erros que eu cometi
Eu sinto mais remorso do que você pode imaginar
Nós estamos com um problema, amor, não sei mentir
Pois eu percebi que
Eu nunca soube que estávamos do mesmo lado
Eu sabia que estava errado, mas deixamos rolar
E eu sei que você não sabia quando disse "sim"
Que você teria que enfrentar toda a dor que sentia

E isso está me matando, garota, você ter que conviver com isso
Viver com as mentiras que eu conto,
Com a dor que você sente
Sabendo que o homem que você ama está zoando por aí
Oh, amor, isso está me matando, garota
Eu não entendo
Por que você quer ficar com esse tipo de cara, oh ho?
Por que você ia amar um cara que faz essas merdas que eu faço?
Sei que é difícil pra você
Difícil pra você viver com isso

Troque as lembranças um pouco
Troque o amor pra ficar sozinha
Acho que é o homem dentro de mim
A culpa
É da fama
Quando a noite parece a hora certa
E os holofotes parecem ser a luz certa
Mas são realmente só os meus medos
E ainda assim você chora
Quando eu digo que ela não é você, e que eu te amo mais
Quando você diz "se é verdadeiro
Por que você fez isso?"
E eu, eu realmente não
Tenho uma desculpa
Eu machuco seu coração, faço você chorar
Só quero dar adeus

Isso está me matando, garota, você ter que conviver com isso
Viver com as mentiras que eu conto
Com a dor que você sente
Sabendo que o homem que você ama está zoando por aí
Oh, amor, isso está me matando, garota
Eu não entendo
Por que você quer ficar com esse tipo de cara, oh ho?
Por que você ia amar um cara que faz essas merdas que eu faço?
Sei que é difícil pra você
Difícil pra você viver com isso

O que eu sinto, não preciso nem escrever
É como veneno em meu sangue e não tem como negar que
Agora o meu coração é uma bomba-relógio
Com só mais alguns segundos antes de explodir
Mas preciso te falar antes de explodir
Que não é você,
A culpa é minha
Todas as fofocas e mentiras pelas suas costas quando você souber
você logo ver
Que merece mais
Você merece mais
Você merece muito mais
Do que eu jamais serei

E isso está me matando, garota, você ter que conviver com isso
Viver com as mentiras que eu conto
Com a dor que você sente
Sabendo que o homem que você ama está zoando por aí
Oh, amor, isso está me matando, garota
Eu não entendo
Por que você quer ficar com esse tipo de cara, oh ho?
Por que você ia amar um cara que faz essas merdas que eu faço?
Sei que é difícil pra você
Difícil pra você viver com isso