Sweet Lies (tradução)

Original

Usher

Compositor: Pharrell Williams / Chad Hugo

Whoa whoa whoa whoa (por que você mentiu para mim)
Whoa whoa (você era tudo que eu precisava)
Whoa whoa whoa whoa (eu não posso ir) (eu tenho que saber quando é verdadeiro)
Doce mentira, garota (ouça)

(Verso)
Minhas dores de estômago e suor nas palmas das minhas mãos
Isso é tão repentino (o que eu devo fazer?)
Eu pensei que o amor chamava nossos corações
Nós estamos realmente tocados (cuidado com o que você pedir)

(B-section)
Um dia eu vou encontrar aquela garota especial
Só para mim
Ela vai ter ouvidos abertos
Ela não vai me ignorar
Aposto que vou encontrar uma garota especial
Ela vai salvar o dia
E ela vai sim (ohhhhhhh)
Quando eu digo menina

(Gancho)
Eu não quero ir
Nesta vida
Querendo saber por que (baby why)
Por que (baby why)
Eu prefiro a verdade amarga
Quando se trata de você (quando vem de você)
Que as doces mentiras
Mentiras (doces mentiras)

(Estrofe)
Por que oh por que essa música
Você não me ama (Eu te amo, acima de tudo)
Bem, talvez onde eu errei
Foi chamando você de mel (docinho, gata, não importa)

(B-section)
Um dia eu vou encontrar aquela garota especial (menina especial)
Só para mim (apenas para mim)
Ela vai ter ouvidos abertos (ouvidos abertos)
Ela não vai me ignorar
Aposto que vou encontrar uma garota especial (menina especial)
Ela vai salvar o dia (ela vai salvar o dia)
E ela vai sim (ohhhhhhh)
Quando eu digo menina

(Gancho)
Eu não quero ir
Nesta vida
Querendo saber por que (baby why)
Por que (baby why)
Eu prefiro a verdade amarga
Quando se trata de você (quando vem de você)
Que as doces mentiras
Mentiras (doces mentiras)

(Ponte)
Ohhhhhhh (o que eu deveria fazer)
Ohhhhhhh (sento aqui todo dia pensando sobre isso)
(cara, por favor)
Ohhhhhhh (estou calçando os meus macacos de banho)
Então eu estou fora
Eu estou fora para a noite
Você vai ver

(Vers. 3)
Aposto que era doce em seus lábios
Quando você me disse (me deixe te mostrar)
Ayay (isso me machuca)
Meu coração está torcendo lentamente
(eu te deixo fazer), ninguém para me segurar

(B-section)
Um dia eu vou encontrar aquela garota especial (menina especial)
Só para mim (apenas para mim)
Ela vai ter ouvidos abertos (ouvidos abertos)
Ela não vai me ignorar
Aposto que vou encontrar uma garota especial (menina especial)
Ela vai salvar o dia (ela vai salvar o dia)
E ela vai buscá-la (ohhhhhhh)
Quando eu digo garota (oh)

(Gancho)
Eu não quero ir
Nesta vida
Querendo saber por que (baby why)
Por que (baby why)
Eu prefiro a verdade amarga
Quando se trata de você (porque vem de você)
Que as doces mentiras
Mentiras (doces mentiras)

Vanessa Marquez:
Eu me confundi com você, baby

Usher:
Ouvi varias vezes, querida
Não minta para mim, baby

Vanessa Marquez:
E eu prometo que não vou mentir para você novamente

Usher:
Não minta, não minta para mim baby (yeah)
Woahhhh